Eric J. Ma explores a technique in Python that allows for dynamically changing a function's source code at runtime using the `compile` and `exec` functions. This method can enhance AI bots like ToolBot by enabling them to generate and execute code with access to the current environment, although it also presents significant security risks.