Setting up a secure environment for malware analysis on AWS involves addressing unique security, compliance, and operational challenges. Key elements include creating isolated sandboxes, enforcing strict access controls, and implementing robust monitoring and lifecycle management to prevent misuse and maintain adherence to AWS policies.