Harvey's AI infrastructure effectively manages model performance across millions of daily requests by utilizing active load balancing, real-time usage tracking, and a centralized model inference library. Their system prioritizes reliability, seamless onboarding of new models, and maintaining high availability even during traffic spikes. Continuous optimization and innovation are key focuses for enhancing performance and user experience.