High-quality, condensed information combined with accessible documentation tools significantly enhances the performance of coding agents, especially when working with domain-specific libraries like LangGraph and LangChain. The experiments demonstrated that a structured guide (Claude.md) outperformed raw documentation access, leading to improved code quality and task completion. Key takeaways emphasize the importance of avoiding context overload and the effectiveness of concise, targeted guidance for coding agents.