Matt McGarry shares his successful strategy for growing a newsletter to over 50,000 subscribers and generating more than $300k in monthly revenue using Meta ads. He emphasizes the importance of setting clear campaign objectives, testing ad creatives regularly, and monetizing through paid recommendations to recoup advertising costs. Additionally, he advises against expecting immediate results and suggests focusing on organic growth if budgets are limited.